Siehe, ich gebe dir ein Wort
und damit gebe ich dir die ganze Welt
und ich bitte dich um nichts
nur
erinnere dich an das Wort.
Soviel.
Ich gebe dir die Weisheit
um alles zu finden, was du verlieren wirst;
du gib mir nur dein
Lächeln
für immer.
Als ob die Tage
würde plötzlich zu fliegen beginnen,
als ob
der Schwarm
immer höher wäre.
Ich verleihe dir Flügel
um nach ihnen zu fliegen,
du gib mir nur deine letzte
Tränen.
Soviel
Jetzt fertig.
Ich habe die letzte Stufe erreicht.
Ich gebe dir die Nacht der Welt.
Du gibst mir nur deine große
Müdigkeit.
Soviel.
Ich gebe dir die Flamme,
du gib mir nur deinen letzten
Herzschlag.
Ich gebe dir die Welt zurück
die du verloren hast
Du
Sag mir einfach
Nur das Wort
dir anvertraut.
Das Wort. Soviel.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Cezar Baltag
