¡ als ich geboren wurde,
meine Mutter
auf einem Tisch liegend,
furchtbar Schmerzen erduldete,
meine liebe Mutter
auf einem Tisch;
jedoch auf dem anderen,
mein Vater, der Tod
nackt, liegend, lächelte
so schön,
da meine Mutter
gebar ein Kind
ohne dass der Tod leidet!
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Cezar Ivănescu