- Tristan liebte
Isolde nicht!
Er mochte sie,
begehrte sie
bis die gespannten Saiten
der Lyra
sie umschlangen.
Isolde liebte ihn auch nicht!
Sie liebte seine Ferne,
den klaren Klang
der sie umwob.
Lyra liebte Isolde!
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Christian W. Schenk