Hörst du nicht die Wogen brausen
An des steilen Felsens Rand?
Seemann, lenke unser Schifflein
Schnell zurück zum sichern Strand!
Aber du Geliebte, lass‘ mich
Schnell auf deinen Rosenlippen
Unsere beiden Lose lesen,
Ob wir scheitern an den Klippen!
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Dimitrie Bolintineanu