Am fost in Rai – traducere libera Marius Alexandru
Un Oras mic, minunat
de un unic Rubin luminat –
Cu puf moale captusit –
Linistit – era atat de linistit
mai linistit ca roua, dimineata pe campie –
Frumos – era atat de frumos
mai frumos ca orice tablou pictat –
Ceva ce n-as putea descrie –
Oameni – ca moliile… fluturi
inramati in dantela,
brodati pe tesatura cea mai fina,
pluteau fericiti in Lumina –
Aproape – multumit
Eu – as putea fi- in Prezenta Divina.
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.