Tanzabend - Eugen Ionescu
added by: Christian1951

Paare sprangen
Nach einem sehr
altem Lied,
Oh, sehr alt!
Sie bewegten sich brav
(Eins, zwei, drei)
Ohne Krämpfe
Keine Ranken.
Wie sie sich drehten
Langsam, sanft
Wenn man ein
Glöckchen läutete
Sie drückten sich
Unter den Achseln
Und lächelten
Vier Mal.
Wenn irgendein Schock
Bei einer Frist
Blieb stehen
Der schlaue Tanz:
Sie blieben im Körper
Und nickten
Nickten.



Translator: Christian W. Schenk

see more poems written by: Eugen Ionescu