- Welcher Tag ist heute, mein Herr?
- Es ist der Tag des Süßen, der Orange,
der Zunge die das kostet,
der mit dem Traum vertilgt,
mit der Geschmacksmeinung,
mit ohne Geschmack!
Es ist die Zeit der langen Meinung,
der guten Meinung
des Glücks die Welt
mit der Kleidung des Kaisers bedeckend.
Also gut!
Wer sie nicht sieht, glaubt ihre
Leere, über die Leere sich freuen,
Stolz des Hochmuts.
Wer wirft den ersten Stein
in die Welt,
den fröhlichen Umzug,
die Galaleere?
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Florența Albu
