Stiu musca-n lapte foarte bine;
stiu omul dupa cum se-mbraca;
stiu timpul rau de cind senin e;
stiu pomul sec din poama seaca;
stiu arborele dupa craca;
stiu ca-i la fel tot ce e viu;
stiu ce e munca si ce-i joaca;
stiu totul, doar eu nu ma stiu!
Stiu haina dupa cum iti vine;
stiu pe calugar dupa floaca;
stiu, dupa rob, pe cel ce-l tine;
stiu pe monaha dupa moaca;
stiu hotul de cum da din fleanca;
stiu, dupa chip, pe grasuliu;
stiu vinul bun dupa bardaca;
stiu totul, doar eu nu ma stiu!
Stiu calul si magarul, bine;
stiu si ce duc si ce-i apleaca;
stiu bine care-s curvistine;
stiu cum sa socotesc pe-abaca;
stiu ca visarea e buimaca;
stiu Hus de ce-a fost ars de viu;
stiu pe toti cei ce vin si pleaca;
stiu totul, doar eu nu ma stiu!
Inchinare:
Stiu totul, Doamne-n mintea-mi seaca;
stiu orisiunde cum sa fiu;
stiu moartea ce poate sa faca;
stiu totul, doar eu nu ma stiu!
vezi mai multe poezii de: Francois Villon
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.
Daca comparam balada lui Villon, tradusa in română, cu originalul, nu au nici o legatura.
Richard
duminică, 10 decembrie 2023