Auf dem Sonnigem Hügel
Das Kind hütet die Büffelherde.
Auf dem Sonnigem Hügel
Das Kind schläft ein und träumt, dass
Die Büffel ihn zerquetschen und brüllen.
Das Kind träumt und schreit im Schlaf
Und die Büffel grasen gleichgültig
Und niemand weiß, dass er dort ein Dichter
In schrecklicher Angst geboren wurde.
Auf dem Sonnigem Hügel
Die Büffel haben keine Ahnung
Aber sind doch gut für etwas.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Geo Bogza
