Ólomkoporsók aludtak mély álomban,
Ólomvirágok és gyászruha --
Álltam a kriptában...s átjárt a huzat...
És az ólomkoszorúk nyikorogtak.
Az ólomszerelmem aludt átfordulva
Ólomvirágokon, és szólítani kezdtem --
Álltam a halott mellett...a hidegben...
Az ólomszárnyai lehajolva.
Translator: Csata Ernő
see more poems written by: George Bacovia
