Ist's Frühling und Herbstkälte,
Soweit das Auge reicht
Der Rauch kräuselt sich langsam,
Wie Nebel über Gärten.
Ertönen Stimmen traurig
Auf öde, leere Wiesen, –
Und Peitschenknall, Gejohle
Von Weinberg hört man laut.
Die Kinder steigen Drachen,
Siehst sie als Kind wie sie,
Und weinst… Ist Herbsteskälte...
Ist Nebel über Gärten.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: George Bacovia
