- Wie werde ich da unten sitzen,
am Ende der Welt,
zwischen
vier Bretter, eine ganze Ewigkeit?!
Brach aufgebracht Herr Strauß aus,
wenn von oben nur
Teer und Luft,
nur stumme Ruhe
und Wind.
Es ist nicht möglich, den Tod gibt es nicht,
ich sage es dir!
Nun,
was würde das bedeuten, mein Herr?
Soll mein Trommelfell
von so vielen Worten platzen?
Soll die Wiege meines Auges
von so viel Dunkelheit verstopfen?
Aber lass die lila Fiedler einmal reinkommen,
sollen die Fiedel kneten
was sie wollen und was sie glauben!
Lass auch den Wein kommen,
lass die Harem Frauen erscheinen,
lass die Feinde vor Neid platzen!
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Ioan Flora
