Modus - Ion Barbu
added by: Ioana D

Du löst dich mit den Fresken von der Wand
Und folgst der Klänge hohem Kuppelbau.
Bald bist du von den Mauern abgewandt,
Geläutert durch den heißen Gnadentau.

Oh späte Stirnen, vertikale Stunden!
Der Himmel - Zeit, zwei-Dimension-erhellt;
Die Seele hat dem Feuer sich verbunden,
Ein Winkel ist das Aug und neu die Welt.

- Auf windgeknickten Halmen such ich Halt,
ist Mein Gras, nie hab‘ ich schöneres gekannt.
Ein Höllenfleck, den Wolken gleich geballt!
Ich geh durchs Tal, der hohen Stunde zugewandt.



Translator: CHRISTIAN W. SCHENK

see more poems written by: Ion Barbu