Das Licht der Fackel wird in Silberkandelabern
Im Thronsaal skulptiert Amethyst und Porphyrin
Haben keinen strahlenderen Glanz
Als deine Sonnenaugen voll Brillanz;
Und der Vollmond erster Nacht,
Wacht traurig an des Friedhofrands -
Ein Todeskopf gemalt auf eine Leinwand,
Nicht eigerahmt,
In erster Nacht mit vollem Mond
Nicht viele Künstler inspirierte
Wie dein Auge das sich zierte
Getaucht in Tränen, Lichtbetont.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Ion Minulescu
