Legte den Teppich über mein Herz
Und schüttelte es mit einem dumpfen Schlag.
Ich hob es langsam auf, das Tamm-Tamm
Meines Herzes reinigte das Fenster
Und ich atmete. An der Börse der Sturz
Außer Gefecht wischte, wischte den ganzen Staub weg.
Das Eiweiß wischte das Innere des Eies
Und das Eigelb, rein, wischte die Vergangenheit.
Alles drehte sich. Die Athleten
Der Melancholie weißten die Wände
Und der Mond, der Mond
Es war seine Flamme.
Mond, du, immer beständig!
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Ion Stratan