Născut Salvatorul fu-n frig fără milă.
Păstorii-n deșerturi ruguri ardeau.
Furtuna urla că-n piept le-era silă
Magilor daruri ce aduceau.
Cămile târau flocoase picioare.
Vântul gemea. Steaua numai tihnit
Privea cum trei caravane din zare
Ca raze, la peșteră, căi și-au unit.
1963-1964
Traducere V.Bragagiu
victorbragagiu. blogspot.com
vezi mai multe poezii de: Iosif Brodski
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.