(Fordította Csata Ernő)
Egy villám nem él
egyedül a fényében,
csak egy pillanatig, amíg tart
az útja felhőtől a kiszemelt
fáig s azzal válik eggyé.
A vers is ilyen - éppen.
Egyedüli a fényében,
addig tart, ameddig tart:
a felhőtől a fáig,
tőlem egészen hozzád.
Translator: Csata Ernő
see more poems written by: Lucian Blaga