Ein herbst wird kommen - Lucian Blaga
added by: Ioana D

Ein Herbst wird einmal kommen, spät,
wenn du, Geliebte, meinen Hals zitternd,
umarmen wirst,
und fest an mir du hängen wirst so wie ein
Immortellen Kranz
an der weißen Marmorsäule einer Krypta.

Ein Herbst wird kommen und dir von Frühling den Körper, die Stirn, Nächte und Sehnsucht ent-hüllen
und wird dir deine Blütenblätter und
die Morgengrauen entführen nur deine
schweren, leeren Dämmerungen übriglassen.

Ein Herbst wird kommen und die Bosheit
von all den Blumen, die du jemals hattest,
nur die wird er dir nicht wegnehmen,
die du sie über alle Gräber legen wirst,
denjenigen, die mit deinem Frühling
für immer weiterziehen.



Translator: Christian W. Schenk

see more poems written by: Lucian Blaga