JE N’ECRASE PAS LE NIMBE......
Je n’écrase pas le nimbe de merveilles du monde
Et ne tue pas
Dans ma pensée les mystères
Que je rencontre
Dans les yeux, les fleurs, les bouches et les cryptes...
La lumière des autres
Etouffe la fascination de l’incompris
Caché dans les abîmes des ténèbres,
Mais moi, avec ma lumière j’accrois
Le sense caché du monde;
Et, comme la lune qui avec blancs rayons
Accroit encore les mythes de la nuit,
Je enrichis le sombre horizon
Avec des larges ondes de saint mystère,
Et tout ce qui est inconnu
Deviens plus dense encore dans ma pensée,
Car moi j’adore les yeux, les fleurs, les bouches et les cryptes.
Translator: Dan Psatta
see more poems written by: Lucian Blaga
