Strahlend stand am Himmelstor
Eva.
Sie schaute wie die Dämmerwunden
auf dem Gewölbe heilten
und verträumt
biss aus dem Apfel,
der ihr die Schlange der Versuchung gab.
Zufällig ein Samen
von der verfluchten Frucht
blieb ihr zwischen den Zähnen hängen.
Nachdenklich Eva blies ihn in den Wind
und der Samen verlor sich in dem Staub,
wo er keimte.
Ein Apfelbaum wuchs dort, andere folgten
durch viele lange Zeiten fort.
Und der einer rauer, kräftiger Stamm
war der
aus dem die Pharisäer Meister
des Jesu Kreuz ausschnitten.
Oh, dieser schwarze Samen, in den Wind
aus Evas weißen Zähnen weggeworfen.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Lucian Blaga
