Auf einem Gipfel,
oben. Nur wir zwei.
Also: wenn ich mit dir bin
ich fühle mich unendlich nah
dem Himmel.
So nah,
dass es mir scheint
wenn ich deinen Namen
in der Ferne rufe – den Namen -
würde ich das Echo
vom Himmel zurückkehren hören.
Nur wir zwei.
Oben.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Lucian Blaga
