Ich ahne:
ihr schöne Hände, wie ihr mich heute fasst
mit eure Wärmehaupt voll Träume,
so werdet mir einmal die Urne
mit meiner Asche halten.
Ich träume:
schöne Hände, wenn warme Lippen werden
meine Asche im Wind mir blasen,
dann werdet ihr sie wie in einem Kelch
in Hände halten,
ihr werdet dann wie Blumen sein,
aus denen wie die Pollen – die Brise sie verstreut.
Und ich weine:
dann werdet ihr so blutjung sein, ihr schöne Hände.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Lucian Blaga
