Komm unterm Baum uns hinsetzen.
Droben ist noch eine göttliche Epoche.
Im dem Wahrheitswind,
im großen Schatten des Apfelbaums,
möchte ich deine Haare freimachen
damit sie wie im Traum zur
irdischen Schranke flattern sollen.
Welche Stimme habe ich
in meinem Blut eingesperrt?
Komm unterm Baum uns hinsetzen,
wo die unschuldige Stunde
spielet zu zweit mit der Schlange.
Du bist Mensch, ich bin Mensch.
Wie schwer ist die Strafe für uns
um im Licht zu sein!
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Lucian Blaga
