Ewige Nacht für den in sich selbst Gekreuzigt...
Denn zu seinen Füßen werden Myrrhe tragende
nicht weinen,
und kein Jünger wird sein Heil verkünden...
In das ewige Tuch hüllt ihn nicht
und niemand verbrannte für ihn
Gewürze und Myrrhe.
Sein Vater richtet deinen Blick zu den Wolken
wenn er, den Geist gibt, und um Gnade bittet...
Oh, sein Blut in den heißen Staub tropfend,
gebiert keine purpurroten Altäre
und wandelt sich nicht
Orgien brennender Nelken... Und die drei Trä-nen
wurden zu Perlen.
Ewige Nacht für den in sich selbst Gekreuzigt.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Mihai Ursachi