Cine va dori să înțeleagă că Dumnezeu îmi e măsura
cum El mă asumă și mă câștigă
tot pentru El inima mea strigă
onoarea-mi salvează și-n rușine-mi găsește fisura
Cine dorește un tânăr să vadă
supraviețuind nenorocorii sale
dureri ce-l ard, dureri universale
și săgeata dură ce Cupidon repeadă
cu forța toată ce-i este-n putință
a arcului coardă-ntinde cu credință
și inima-mi țintește
Prea fericit de-oi fi
că-ndrăgostirea m-o robi
otrava din săgeată mă orbește.
traducere adaptată Mihaela Tălpău
vezi mai multe poezii de: Pierre de Ronsard
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.