Gitanjali 3 - traducere V.Bragagiu - Rabindranath Tagore
Adăugat de: bragagiu

3

Eu nu știu cum cânți Tu, Doamne
Și ascult mut de uimire
Când lumina Ta în oameni
Toarnă pace și iubire.

Pe cer curge respirarea
A cântării Tale sacre
Care albăstrește marea
Ca pe-o fericire-n lacrimi.

Inima mi se atrage
Toată-n cântul Tău să vină,
Dar cuvântul mi se sparge
Nedorind cânt să devină.

Disperat doar strig că-s iară
Împletit în melodie
Ce mă strânge să mă doară
Și mă spală să mă-nvie.

Traducere V. Bragagiu



vezi mai multe poezii de: Rabindranath Tagore




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.