Toamnă
Cad frunzele, cad ca din depărtare,
de parc-ar ofili grădini în ceruri;
și cad cu dezmințite gesturi.
Și-n nopți cade pământul greu de tot
din toate stelele-n singurătate în potop.
Noi toți cădem. Și mâna asta cade.
Și uite cealaltă: ce singură ea șade.
Și totuși este Unul care ține
Căderea asta-n mâinile lu fine.
Traducere: Christian W. Schenk
vezi mai multe poezii de: Rainer Maria Rilke