Traducere de Octavian Cocoş
Iubirea n-are nicio legătură
cu cele cinci simţuri
şi cu cele şase direcţii.
Ţelul ei este doar să simtă
chemarea Iubitului.
După aceea, poate că Dumnezeu
o va accepta.
Tainele care trebuie spuse vor fi rostite
cu elocinţa necesară înţelegerii
acestor aluzii subtile şi tulburătoare.
O taină se-nsoţeşte
doar cu acela care o înţelege.
Pentru urechea celui sceptic
taina nu pare a fi o taină.
vezi mai multe poezii de: Rumi
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.