Traducere de Octavian Cocoş
Dincolo de ideile de bine sau de rău
se află o pajişte. Acolo te aştept.
Când sufletul se-ntinde pe acea iarbă,
a vorbi despre lume devine inutil.
Ideile, limbajul, chiar şi cuvintele „tu şi eu”
nu mai au niciun sens.
Briza dimineţii vrea să-ţi dezvăluie nişte taine.
Să nu adormi la loc!
Oamenii păşesc încoace şi încolo peste pragul uşii,
acel hotar unde două lumi se ating.
Uşa e rotundă şi stă deschisă.
Să nu adormi la loc!
vezi mai multe poezii de: Rumi
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.