Stopf die Pfeife, Geige
Lass sie singen und du schweige.
Ich will alles, was spielt soll Schweigen
Flöten, Dudelsäcke, Streicher, Orgeln.
Ich will alle sollen schlafen
Nicht mal flüstern mich bestrafen.
Soll ich sehn, dass das Leben hängt
In ein tiefes Nachtblau sich fängt.
Schweigt ihr Bäume, Schweigt ihr Brunnen,
Als ob hätte das Leben hätte nie begonnen
Lass unsere Erde bleiben krumm
In des Himmels Sonne, blind und stumm.
Denn eine Silbe würde genügen
Rezitiert von wem kann nicht sagen
Damit wieder stürzen kein in sich
Auf die alte Stille über mich.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Tudor Arghezi
