Die Rose erwacht aus ihrem Purpur
und die Dunkelheit zieht sich zurück.
Sogar die Spatzen fliegen mit dem Zigeunerlager weg;
mit all den jungen Zigeunern beim Stehlen erwischt.
Wenn ich dich umarme werde ich voller Blütenblätter;
und mit all den jungen Zigeunern beim Stehlen erwischt.
Die Ferne entsteht nur, wenn ich dich berühre.
Und am Morgen macht er was er will unter den Laken.
Bange nicht!
Ab heute werden wir die Dunkelheit ruhig passieren.
Das Licht der Rose bezwingt den Berg.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Virgil Diaconu
