Guten Morgen,
Meine Geliebte mit blauen Fingernägeln!
Komm in die Weinberge rennen!
Komm in den Himmel rennen!
Deine Kindheit nimmt mich an die Hand.
Siehe die Trauben! – Sind sie feiner als deine Trauben?
Siehe das grüne Gras! – Wird mit deinen Augen eifern?
Deine Kindheit hastet
zwischen den hohen Sonnenblumenstängeln.
Bald kann man nicht mehr wissen, welche du bist,
meine Geliebte mit blauen Fingernägeln!
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Virgil Diaconu