Luntrea mea - Crai-Nou pe ape
Măgura de Sud o lasă,
Dar se pare ca să scape
Tot nu poate de acasă.
Cum vedeam maluri străine
De pe țărmul meu de lege
Nu cunosc și-acum pe nimeni,
Nimeni nu mă înțelege.
Traducere V. Bragagiu
vezi mai multe poezii de: Wang Wei