(Traducere de Csata Ernő)
Am venit de pe malul Gange,
Visând sub soare la zenit,
Inima-mi mare clopoțel
Și zvâcniri fine: ce merit.
Cumpănă, moară, secure,
Deșert, vacarm, mâini aspre,
Sărut brut, bleg, gâzi de vise.
La Tisa ce caut oare?
vezi mai multe poezii de: Ady Endre