Îndrăgostita - Alejandra Pizarnik
Adăugat de: Gerra Orivera

***



această manie lugubră de a trăi
acest capriciu tainic de a trăi
te sfâșie alejandra recunoaște.
azi te-ai privit în oglindă
și te-ai întristat erai singură
lumina mugea aerul cânta
însă iubitul tău nu s-a întors
ai să trimiți mesaje ai să zâmbești
ai să-ți faci mâinile să tremure așa are să vină
iubitul tău preaiubit
auzi sirena dementă pe care a furat-o
vasul cu bărbi de spumă
în care au murit râsetele
îți amintești ultima îmbrățișare
nu nicio neliniște
râzi în batistă plângi în hohote
numai închide porțile chipului tău
ca să nu spună pe urmă
că femeia aceea ai fost tu
te chinuie zilele
te acuză nopțile
te doare viața tare tare
fără speranță, unde mergi?
fără speranță și atât
naufragiații din umbră
au îmbrățișat-o pe cea care s-a sinucis
cu tăcerea sângelui său
noaptea a băut vin
și a dansat goală între oasele zorilor

Traducător: Irina-Marina Borțoi



vezi mai multe poezii de: Alejandra Pizarnik




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.