Aripi - Aleksandr Blok
Adăugat de: ALapis

Cu aripi înfrigurate
Tot văzduhu-l voi stăbate
Spre meleaguri depărtate.

Jucați fire sclipitoare,
Fulgi de stele plutitoare,
Vijelii pustiitoare !

Inima-i : neliniști grele,
Sus pe boltă - căi de stele,
Troienite, reci castele.

Vis de vifore stârnite,
Cântece de vânt șoptite,
Vrăji, de ploape adormite.

Vin tristeți înnegurate-n
Zbor de vânt,
Legi în table-adânc săpate-s
Pe pământ,
Nave iuți în larg lăsate-s
De curând
Dinspre cap mari pânze-n zare
O pornesc,
Voci de dincolo de mare
Cresc și cresc.

Peste lumi nenumărate,
Peste-ospețele uitate
Răsturnata-i cupa nopții
Cu nectar nepământesc.

4 ianuarie 1907

Traducerea M. Djentemirov și M. Calmicu
Din volumul Versuri alese 1956



vezi mai multe poezii de: Aleksandr Blok




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

Simplu, domnule...și atât de frumos!
Georgebrancu
luni, 26 noiembrie 2018


superba!!!
multumesc Aurel...
cu drag,
danab
marți, 14 iulie 2015


Foarte frumos! Multumesc Aurel
petrica_c
luni, 13 iulie 2015


Este o poezie superba! Multumesc mult Aurel pentru prilejul de a o citi.
sorin
luni, 13 iulie 2015


O poezie minunată.
ALapis
luni, 13 iulie 2015