Vezi - eu în urmă mă retrag - Aleksandr Blok
Adăugat de: ALapis

SANKT PETERSBURG.
TOAMNA ȘI IARNA ANULUI 1901

Vezi - eu în urmă mă retrag,
Tu te-ndoiești și-acum de mine,
Te temi s-aștepți o zi cu drag,
Nu simți defel că noaptea vine.

N-ai vorbe mari de ascultat,
Ajuns târziu pân' la hotare,
Aștept ultimul vis uitat
În pământeasca închinare.

Cum pot vreun dor ca să păstrez,
Țintind spre idealuri pale,
Când singură doar tu nu crezi
În cântece nemuritoare?

Dar neguri grele mă-nconjor,
Nu-mi simt fugara chinuire.
Tu ești senină, fără nori.
Nu pe pământ - în amintire

20 septembrie 1901

Traducerea Emil Iordache.
Volumul ''Versuri despre Preafrumoasa Doamnă''



vezi mai multe poezii de: Aleksandr Blok




Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

Mă bucur că am citit aceste versuri
Popescu Nicoleta
vineri, 14 august 2015


...Bine ai revenit pe site...
Tu te-ndoiești și-acum de mine?
În vara asta totu-i cald,
Adânc oftez fugară liniștire...
ALapis
vineri, 14 august 2015