În vis - Anna Ahmatova
Adăugat de: Gerra Orivera

Despărțirea care-un veac va ține
Împreună s-o-ndurăm ni-e scris.
Nu mai plânge! Mâna dă-mi mai bine
Și promite-mi c-o să vii în vis.
În durere tu cu mine una,
Veșnic doi vom fi pe-acest pământ…
Să-mi trimiți prin stele sau cu luna
Însă, un cuvânt din când în când.

1946

Traducere Medeleine Fortunescu