(Și umbrele din Țarskoe Selo, de strajă…)
Vai mie! Ei te-au ars…
Mai grea ca orișicare despărțire!...
Aici a fost fântâna, colo tei,
Și mai departe, parcul cu alei;
Mireasma de gunoi și de țărână,
Și zorii-arzând cu flacără păgână,
Și cel dintâi sărut…
1957
Traducere Medeleine Fortunescu
vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova