Toți cei neaveniți în Italia -
Își agață trecutul în cui.
Eu am rămas între lumi paralele,
Unde nici Roma, nici Padova nu-i.
Sub a sfinților păcâtoase fresce
Nu voi urca pe același podiș
La fel nici cu leonardeschi
Nu voi schimba priviri pe furiș.
Nu vreau să urmez pe nimeni,
Și nici chef să mai râtăcesc...
Eu mi-am lipsit destul din viață
Paisprezece ani curând se-mplinesc.
Traducere - Victor Borziac
vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.