IV Gheţuri curg sunătoare prin foc,
Ceru-i fără speranţă şi pal.
Pentru ce mă blestemi, triumfal,
Ah, eu nu îmi ştiu vina deloc.
Dacă trebuie mă şi omoară,
Dar cu mine-nrăit să nu fii.
Prunci nu vrei să-ţi rodesc o comoară,
Nu-mi iubeşti poeziile, ştii.
Va fi totul cum crede-vei: fie!
Credincioasă la cer m-oi ruga,
Ţi-am dat viaţă, tristeţea tîrzie
Eu cu mine-n mormînt o voi lua.
Versuri tălmăcite de Traianus
vezi mai multe poezii de: Anna Ahmatova