Se vede-o zare verde-n sticla veche,
Se vede-un licăr roşu în tăcuta sobă,
Se presimte ninsoare-n amurgul de afară –
Ce-ai zice de-un pahar cu vin în prag de seară?
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: Bai Juyi
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.