Șine de tren împart campusul în două,
noaptea stai întins în patul tău îngust
și-asculți șuieratul singuratic
al unui tren cutreierând preria-n întuneric.
Traducere Bogdan-Alexandru Stănescu
vezi mai multe poezii de: Edward Hirsch