Din Cupe adîncite în Perlă
Beau o licoare destinată mie -
Nici Pivniţele de pe Rhin
N-au dat asemenea Tărie!
De Aer îmbătată sunt -
De Rouă umblu ameţită -
Prin hanurile de Azur
Mă clatin vara nesfîrşită -
Cînd beată-i izgonită Albina
De pe Corolele din lunci -
Cînt fluturii - se odihnesc o clipă -
Eu beau din plin atunci!
Pînă cînd Îngerii şi Sfinţii
Pe la ferestre dau tîrcoale
Să vadă cum - de-atîta băutură
Rezemată stau de Soare
(traducerea Ileana Mihai-Ştefănescu)
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.