Ei m-au închis în Proză - Emily Dickinson
Adăugat de: Gerra Orivera

Ei m-au închis în Proză –
Ca Fetiță – mă-nchideau în Dulap
Când făceam gălăgie și lumea
Îmi spunea că trebui’ să tac –

„Să tac”! Doar să fi zărit
Acest Creier – în plină visare –
Tot atât de-nțelept era să închizi
O Pasăre – pentru Trădare –

Numai să vrea – ar putea
Ușor ca o Stea
Să scape – râzând – din Captivitate –
Doar să vreau – aș putea!

1862

Traducere Veronica Porumbacu