La fel de departe de milă, ca bocetul –
La fel de rece la vorbă – ca piatra
La fel de-amorțită la Revelație –
Parc-aș face Negoț cu Oase –
La fel de departe de Timp – ca Istoria –
La fel de aproape de tine – Azi –
Cum sunt curcubeul-eșarfă Copiii –
Cum e jocul Apusului cu Galben Obraz –
În fața pleoapelor dintr-un Mormânt –
Precum amuțesc cei care dansează –
În timp ce irup Revelate Culori –
Și Fluturii – incendiază!
1862
Traducere Veronica Porumbacu
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.