El m-a atins, trăiesc să știu
Atât a îngăduit o zi,
I-am simțit sufletul
Mi-a părut fără sfîrșit,
Și liniștit cum mări spăimîntătoare
Lasă șuvoie mici să se-odihnească
Acum, sunt altfel ca-nainte,
Cum aș fi respirat pe sus,
Ori periat o robă regală;
Picioarele mele umblate atât,
Chipul meu e acum de țigancă, transfigurat,
Cu delicatețe numit.
Traducere din limba engleză de Victor Știr
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.