Țineam un Giuvaier pe deget –
Și-am adormit –
Ziua era caldă, și vântul prosaic –
Îmi spuneam „Va fi bine păzit” –
În zadar! La trezire preacinstitele degete
Mi le mustram –
Azi doar Amintirea unui Ametist
E tot ce mai am –
1861
Traducere Veronica Porumbacu
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson