Și-au pierdut clopoțeii inelul
Oferit trântorului,
Vrea-u-ar albina să-i sfințească
Mai mult ca altădată?
Ar mai rămâne, paradisul,
Cu sterp adâncul său de perle,
Ar fi Edenul Eden,
Ori nobilul nobil?
Traducere din limba engleză de Victor Știr
vezi mai multe poezii de: Emily Dickinson