Se scriu chiar miliarde de poezii
despre pământ da-n Jupiter e altfel.
Nici una despre el. Desigur știința
jupiterienilor este cu totul
altceva. Ce-anume nu se știe.
E clar că vorba om stârnește-acolo
veselie.
Traducere Marian Papahagi
vezi mai multe poezii de: Eugenio Montale